Wymiana prawo jazdy. Wpisali datę ważności uprawnienia.

Witam...
Zgodnie z przepisami wymieniałem Prawo Jazdy na nowe z wpisem potwierdzającym kwalifikacje zawodowe (Unijny kod 95.)
Na poprzednim Prawo Jazdy miałem wszystkie kategorie bezterminowo. (Bez żadnych wpisów w rubryce 11 "DATA WAŻNOŚCI UPRAWNIENIA".

Badania oczywiście na 5 lat i szkolenie. Po wymianie prawa jazdy patrzę a teraz mam przy kategoriach zawodowych wpisaną datę w rubryce 12 "OGRANICZENIA" w postaci 95.DD.MM.RRRR czyli wszystko OK.
Ale wpisano mi też datę w rubryce 11 "DATA WAŻNOŚCI UPRAWNIENIA".
Czy to jest zgodne z prawem? Rozumiem ograniczenia termin badań (kolejne szkolenie) w rubryce 12 ale DATA WAŻNOŚCI UPRAWNIENIA?? (W poprzednim było bezterminowo).
Z tego wynika że za 5 lat stracę uprawnienia na te kategorie??

Nie rozumiem tego gdyż przykładowo gdy już nie będę kierowcą zawodowym to jak?? Wtedy badania potwierdzenie kwalifikacji nie jest potrzebne a mam datę w ważności uprawnienia jeszcze.

Jak Wy macie prosił bym o sprawdzenie... Może u mnie wystąpił jakiś błąd.
Prosze o szybką odpowiedź.

tak jest kolego jak za 5 lat zrobisz nowe badania lekarskie i psychotesty to znowu wydadzą ci na 5 lat,uprawnień nie stracisz nawet jak po tych 5 latach zrobisz sobie parę lat przerwy a bez badań można jeździć np. kat.c ale tylko nie zawodowo

Można jeździć po upłynięciu daty w rubryce "DATA WAŻNOŚCI UPRAWNIENIA"?? Gdyż zatrzymała mnie kontrola i pytali o co chodzi że mam terminowe prawko i żeby sobie to sprawdzić.
Data badań jest w rubryce OGRANICZENIA a ta druga data w WAŻNOŚCI UPRAWNIENIA.
Czyli wszystko OK??

W polu ograniczenie masz datę ważność szkolenia okresowego, a w polu ważności uprawnienia krańcową datę ważności badań, te daty mogą się różnić znacząco np. u kierowców powyżej 60 roku życia.

Z resztą jest tak jak pisał globetrotterlongline, kategorii prawa jazdy nie stracisz ale by jeździć zawodowo będziesz potrzebował zrobić kolejne szkolenie okresowe po przekroczeniu terminu w rubryce 12 i badania lekarskie, psychologiczne po upływie terminu w rubryce 11.

Cytuj:

W polu ograniczenie masz datę ważność szkolenia okresowego, a w polu ważności uprawnienia krańcową datę ważności badań, te daty mogą się różnić znacząco np. u kierowców powyżej 60 roku życia.

Nie koniecznie w tym wieku. Wystarczy, że lekarz wystawi Ci badania na 3 lata i po tym okresie musisz zrobić badania i wymienić prawo jazdy, a za 2 lata musisz zrobić szkolenie okresowe (co 5 lat) i znowu wymienić prawo jazdy. Ot takie wyciąganie pieniędzy...

Panowie mam pytanko mam prawko kat. C terminowe przykładowo do 12.12.2012 a badania lekarskie i psychotesty potrzebne do racy mam ważne przykładowo do .... 2015 roku jak to jest teraz z prawkiem ?? czy do tego czasu 12.12.2012 muszę zrobić badania lekarskie i wozić je ze sobą czy podjechać do wydziału komunikacji z tymi badaniami i wymieniają mi na nowy plastik jak to jest ?? i jeszcze jedno pytanko mam kat. B, C kurs na przewóz rzeczy, zaświadczenie lekarskie o przeciwwskazaniach do pracy i orzeczenie psychologiczne również z przeciwwskazaniami do pracy czy aby jeździć ciężarówką to coś jeszcze potrzebuje ??

Ja dziś ukończyłem kurs bo tez jestem zmuszony wymienic prawko i nam na kursie mówili żeby nie dać sobie wbić w rubrykę 11 żadnego terminu (o ile wcześniej ktoś ma w tej rubryce kreseczkę czyli bezterminowo) jest to nie zgodne z prawem i można to zaskażyć.Kod 95 oraz ograniczenia mogą tylko i wyłącznie wpisać w rubryce 12.
Pozdrawiam

Cytuj:

Ja dziś ukończyłem kurs bo tez jestem zmuszony wymienic prawko i nam na kursie mówili żeby nie dać sobie wbić w rubrykę 11 żadnego terminu (o ile wcześniej ktoś ma w tej rubryce kreseczkę czyli bezterminowo) jest to nie zgodne z prawem i można to zaskażyć.Kod 95 oraz ograniczenia mogą tylko i wyłącznie wpisać w rubryce 12.

Zanim to zaskarżysz zapoznaj się z dokumentem który sam dostarczasz do Wydziału Komunikacji Urzędu Miejskiego, a konkretnie z zaświadczeniem (orzeczeniem) lekarskim! Sam zgodziłeś się na ograniczenie swoich uprawnień do 5 lat. Ważne jest badanie z późniejszą datą.

Cytuj:

Zanim to zaskarżysz zapoznaj się z dokumentem który sam dostarczasz do Wydziału Komunikacji Urzędu Miejskiego, a konkretnie z zaświadczeniem (orzeczeniem) lekarskim! Sam zgodziłeś się na ograniczenie swoich uprawnień do 5 lat. Ważne jest badanie z późniejszą datą.

To może w drugą stronę. Dlaczego Walp'owi nie przedłużono uprawnień? Ma on wpis w rubryce 11 z powodu chyba okularów z datą powiedzmy X, a w 12 ma wpisaną późniejszą datę, niż X.

Cytuj:

To może w drugą stronę. Dlaczego Walp'owi nie przedłużono uprawnień? Ma on wpis w rubryce 11 z powodu chyba okularów z datą powiedzmy X, a w 12 ma wpisaną późniejszą datę, niż X.

Nie wiem za bardzo co ma jedno do drugiego. W kolumnie 11 wpisuje się datę ważności badań, natomiast w kolumnie 12 wpisuje się kod 95 (czyli potwierdzenie posiadania świadectwa kwalifikacji zawodowej) i datę ważności tych uprawnień

No, jak dobrze rozumiem, twierdzisz, że po wpisaniu kodu do 12, automatycznie zostajemy ograniczeni wpisem do 11. Więc pytam, dlaczego w drugą stronę, czyli jeśli data ograniczenia w 11 jest wcześniejszą, niż w 12, nie zostaje ona przedłużona do przynajmniej daty w 12? Dlaczego kierowca, który rezygnuje z transportu drogowego, jest zmuszony dalej odbywać badania, jeśli wcześniej badania stwierdzały, że nie ma przeciwwskazań do bezterminowego prawa jazdy.

Cytuj:

No, jak dobrze rozumiem, twierdzisz, że po wpisaniu kodu do 12, automatycznie zostajemy ograniczeni wpisem do 11. Więc pytam, dlaczego w drugą stronę, czyli jeśli data ograniczenia w 11 jest wcześniejszą, niż w 12, nie zostaje ona przedłużona do przynajmniej daty w 12? Dlaczego kierowca, który rezygnuje z transportu drogowego, jest zmuszony dalej odbywać badania, jeśli wcześniej badania stwierdzały, że nie ma przeciwwskazań do bezterminowego prawa jazdy.

Postaram się odpowiedzieć po kolei:

Cytuj:

dlaczego w drugą stronę, czyli jeśli data ograniczenia w 11 jest wcześniejszą, niż w 12, nie zostaje ona przedłużona do przynajmniej daty w 12?

Świadectwo kwalifikacji zawodowej wydaje Wojewoda i jest ono ważne 5 lat. Zaświadczenie lekarskie wydaje lekarz i to on decyduje do kiedy jest ważne (max 5 lat). Pierwsze badania muszą być wykonane przed datą wydania Św.K.Z. Więc mają zawsze datę wcześniejszą niż Św.K.Z. Urzędnik nie może samowolnie wydłużyć ważności badań lekarskich ani też skrócić ważności Św.K.Z. W przyszłości jeżeli chcesz mieć tą samą datę w kolumnie 11 i 12 powinieneś zrobić badania w dniu wydania zaświadczenia o odbyciu szkolenia okresowego.

Cytuj:

Dlaczego kierowca, który rezygnuje z transportu drogowego, jest zmuszony dalej odbywać badania, jeśli wcześniej badania stwierdzały, że nie ma przeciwwskazań do bezterminowego prawa jazdy.

Zgodnie z moją wiedzą do dnia 11.02.2012 osoba rezygnująca z kodu 95 może przejść (prawdopodobnie po przedstawieniu nowych badań na czas bezterminowy) na tzw. prawko amatorskie wydane na czas bezterminowy. Po tej dacie zgodnie z nową ustawą "o kierujących pojazdami", cytuje:
Art. 11.
1. Prawo jazdy jest wydawane osobie, która:
1) osiągnęła minimalny wiek wymagany do kierowania pojazdami odpowiedniej kategorii;
2) uzyskała orzeczenie:
a) lekarskie o braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdem,
b) psychologiczne o braku przeciwwskazań psychologicznych do kierowania pojazdem – nie dotyczy prawa jazdy kategorii AM, A1, A2, A, B1, B, B+E lub T;.

Art. 13.
1. Prawo jazdy kategorii:
1) AM, A1, A2, A, B1, B, B+E lub T wydaje się na okres 15 lat, z tym że:
a) okres ten może być krótszy, o ile wynika to z orzeczenia lekarskiego, o którym mowa w art. 11 ust. 1 pkt 2 lit. a,
b) prawo jazdy kategorii B uzyskane po raz pierwszy wydaje się na okres, o którym mowa w art. 91 ust. 1, z zastrzeżeniem art. 92 ust. 1;
2) C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D lub D+E wydaje się na okres 5 lat, nie dłużej jednak niż na okres wynikający z orzeczenia lekarskiego i orzeczenia psychologicznego,

1. Czyli dobrze rozumiem, że twierdzisz, że przed szkoleniem okresowym należy robić osobno badania stricte na prawo jazdy i osobno na szkolenie?
2. A czy ta ustawa już obowiązuje? (Pytanie retoryczne) Ja się opieram na stan prawny na "tu i teraz", a nie, jak będzie.

Cytuj:

1. Czyli dobrze rozumiem, że twierdzisz, że przed szkoleniem okresowym należy robić osobno badania stricte na prawo jazdy i osobno na szkolenie?

Badania są potrzebne do 95 a nie do szkolenia okresowego
Odpowiem ci w punktach jak do małego dziecka:
1. Robisz szkolenie okresowe
2. Dostajesz zaświadczenie o ukończeniu szkolenia i w tym samym dniu robisz:
3. Badania lekarskie na podstawie art.43 pkt 2 oraz art. 229 & 4 Kodeksu pracy (a nie na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym - to jest potrzebne do prawa jazdy a nie do 95)
4. Badania psychologiczne na podstawie art. 39k i 39m ustawy o transporcie drogowym (a nie na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym - to jest potrzebne do bycia instruktorem lub egzaminatorem)
5. Zanosisz te 3 papierki do Wydziału Komunikacji Urzędu Miejskiego (oczywiście odpowiedniego a nie byle jakiego)
6. Po około 10 dniach odbierasz nowe prawko i masz wpisy w kolumnie 11 i 12 z tą samą datą

Cytuj:

2. A czy ta ustawa już obowiązuje? (Pytanie retoryczne) Ja się opieram na stan prawny na "tu i teraz", a nie, jak będzie.

Napisałem "zgodnie z moją wiedzą". Niestety nie jestem osobą wszystkowiedzącą.


A tak dla ciekawości dodam że w UM oddałem przez pomyłkę orzeczenie psychologiczne ze złą podstawą prawną i nikt się nie zorientował. Zamiast tego wydanego na podstawie ustawy o transporcie drogowym dałem to potrzebne na instruktora nauki jazdy czyli na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym.

Cytuj:

3. Badania lekarskie na podstawie art.43 pkt 2 oraz art. 229 & 4 Kodeksu pracy (a nie na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym - to jest potrzebne do prawa jazdy a nie do 95)
4. Badania psychologiczne na podstawie art. 39k i 39m ustawy o transporcie drogowym (a nie na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym - to jest potrzebne do bycia instruktorem lub egzaminatorem)

Dobra, to w takim razie, które z powyższych uprawnia urząd do ograniczenia komuś uprawnień w postaci wpisu do 11, skoro nie ma i nie było zastrzeżeń przy kursie na PJ - czyli przy badaniach na podstawie PoRD? Sam mówisz, że jedno jest na podstawie KP, a drugie na podstawie UoTD, które dotyczą tylko kodu 95, czyli kolumny 12.
Bo takie jest główne pytanie tego tematu

Cytuj:

Napisałem "zgodnie z moją wiedzą". Niestety nie jestem osobą wszystkowiedzącą.

Ustawa o kierujących pojazdami, którą prezydent RP podpisał w dniu 26.01.2011 obowiązuje, z kilkoma wyjątkami, rok po jej ogłoszeniu. Czyli w tym momencie uprawnienia nadal mogą być wydawane bezterminowo.

Cytuj:

A tak dla ciekawości dodam że w UM oddałem przez pomyłkę orzeczenie psychologiczne ze złą podstawą prawną i nikt się nie zorientował. Zamiast tego wydanego na podstawie ustawy o transporcie drogowym dałem to potrzebne na instruktora nauki jazdy czyli na podstawie ustawy Prawo o ruchu drogowym.

Czyli, jak dobrze rozumiem, to na każdą profesję należy mieć "inne" badania? To znaczy, badania takie same, ale z innym papierem, na podstawie innych ustaw i za każdym razem lekarz oczywiście przyjmuje pieniążki? Dla kierowców ciężarówek inne, dla instruktorów inne, dla taxi inne?

Widzę że kolega mk61 chce dyskutować o kwestiach prawnych nie czytając w ogóle ustaw.

Cytuj:

które z powyższych uprawnia urząd do ograniczenia komuś uprawnień w postaci wpisu do 11, skoro nie ma i nie było zastrzeżeń przy kursie na PJ

Ustawa o transporcie drogowym
Art.38j
1. Kierowca wykonujący przewóz drogowy podlega badaniom lekarskim przeprowadzanym w celu stwierdzenia istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do wykonywania pracy na stanowisku kierowcy.
2. Badania lekarskie, o których mowa w ust. 1, są wykonywane, z zastrzeżeniem ust. 3–6, w zakresie i na zasadach określonych w przepisach ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94, z późn. zm.9)), zwanej dalej „Kodeksem pracy”.
3. Zakres badań lekarskich, o których mowa w ust. 1, obejmuje ponadto ustalenie istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym.

Czyli badanie na 95 zawiera w sobie to badanie które wykonuje się przed wydaniem uprawnień na odpowiednią kategorię. I dlatego to badanie zmienia ważność uprawnień z "bezterminowego" do maksymalnie 5 lat.

Cytuj:

Ustawa o kierujących pojazdami, którą prezydent RP podpisał w dniu 26.01.2011 obowiązuje, z kilkoma wyjątkami, rok po jej ogłoszeniu. Czyli w tym momencie uprawnienia nadal mogą być wydawane bezterminowo.

Dokładnie to samo napisałem kilka postów powyżej, ale przypominam co napisałem:
Zgodnie z moją wiedzą do dnia 11.02.2012 osoba rezygnująca z kodu 95 może przejść (prawdopodobnie po przedstawieniu nowych badań na czas bezterminowy) na tzw. prawko amatorskie wydane na czas bezterminowy.

Cytuj:

Czyli, jak dobrze rozumiem, to na każdą profesję należy mieć "inne" badania? To znaczy, badania takie same, ale z innym papierem, na podstawie innych ustaw i za każdym razem lekarz oczywiście przyjmuje pieniążki? Dla kierowców ciężarówek inne, dla instruktorów inne, dla taxi inne?

Wynika z tego że jesteś jeszcze bardzo młody i nie wiesz o tym że dla lekarzy jesteś dojną krową.
Lekarze za każdą podstawę prawną (czyli za każde orzeczenie) liczą sobie osobno. Sama tylko ustawa Prawo o ruchu drogowym daje 6 podstaw prawnych dla badań lekarskich i tyle samo dla badań psychologicznych (art.122 i 124 tej ustawy). Oczywiście robią nam "promocje" i z łaski swojej liczą sobie po "cenach hurtowych".


Poprawiam swój błąd: po 7 podstaw prawnych - zapomniałem o badaniach kontrolnych.

Cytuj:

Czyli badanie na 95 zawiera w sobie to badanie które wykonuje się przed wydaniem uprawnień na odpowiednią kategorię. I dlatego to badanie zmienia ważność uprawnień z "bezterminowego" do maksymalnie 5 lat.

No i teraz dochodzimy do kolejnego mojego pytania, które wcześniej zadałem. Dlaczego, w takim razie, koledze Walp'owi nie przedłużyli uprawnień w kolumnie 11 do daty takiej, jak w 12?

Cytuj:

Wynika z tego że jesteś jeszcze bardzo młody i nie wiesz

Kultura zabrania mi skomentowania tego. Oczywiście, że wiem, że lekarze na wszystkim robią dobry biznes. Pytałem tylko, czy jest tak, jak myślę, bo póki co nie potrzebuję osobnych badań na osobnych podstawach, więc mnie to nie dotyczy.

Cytuj:

Oczywiście robią nam "promocje" i z łaski swojej liczą sobie po "cenach hurtowych".

I oby jak najwięcej takich lekarzy.

Cytuj:

No i teraz dochodzimy do kolejnego mojego pytania, które wcześniej zadałem. Dlaczego, w takim razie, koledze Walp'owi nie przedłużyli uprawnień w kolumnie 11 do daty takiej, jak w 12?

Nie wiem czy robisz sobie jaja czy masz problemy ze zrozumieniem.
Więc napiszę jeszcze raz:
W kolumnie 11 wpisuje się datę ważności badań lekarskich.
W kolumnie 12 wpisuje się kod 95 (czyli potwierdzenie posiadania świadectwa kwalifikacji zawodowej) i datę ważności tych uprawnień.


Przykład:
Badania zrobiłeś 10.10.2010 roku, a świadectwo kwalifikacji zawodowej na przewóz rzeczy masz wydane 25.10.2010 roku, to przy kategorii C w kolumnie 11 masz wpisaną ważność badań czyli 10.10.2015 (przy założeniu że masz badania na 5 lat), natomiast w kolumnie 12 masz datę 25.10.2015. Jeśli następnie podniosłeś swoje kwalifikacje zawodowe o przewóz osób i masz wydane świadectwo kwalifikacji zawodowej na przewóz osób dnia np. 24.02.2011 roku, to przy kategorii D w kolumnie 11 masz datę badań lekarskich 10.10.2015 (w tym przypadku ważne są te same badania) a w kolumnie 12 masz datę 24.02.2016. Opisałem to na własnym przykładzie, z tym że moje daty są trochę inne.

Data w kolumnie 11 oznacza ważność badań lekarskich, a tym samym ostateczny termin wykonania nowych badań (o ile chcesz zachować ciągłość).
Data w kolumnie 12 oznacza ważność danej kwalifikacji zawodowej, a tym samym ostateczny termin do kiedy musisz odbyć szkolenie okresowe (o ile chcesz zachować ciągłość).

Prościej już tego wyjaśnić nie potrafię

Cytuj:

Nie wiem czy robisz sobie jaja czy masz problemy ze zrozumieniem.

Nie robię sobie jaj. Widzę dwie opcje: albo nie rozumiem, bo namieszałeś, albo jestem zbyt zmęczony.

Twierdzisz najpierw:

Cytuj:

3. Zakres badań lekarskich, o których mowa w ust. 1, obejmuje ponadto ustalenie istnienia lub braku przeciwwskazań zdrowotnych do kierowania pojazdami, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym.

Czyli, jak dobrze rozumiem, wynik tych badań jest/będzie/powinien być również wpisany w 11, tak?
I to jest podstawa do tego, aby osobie, która ma uprawnienia bezterminowe, odebrać je i ograniczyć terminem, tak? W najlepszym wypadku na równe 5 lat. Więc jeśli te badania mogą ograniczyć komuś uprawnienia, to dlaczego nie mogą przedłużyć?

Dla mnie koniec na dziś. Na następne posty odpowiem jutro.
I wybacz, ale albo nie potrafisz tłumaczyć i mieszasz, albo ja patrzę na to ze złej strony i źle oceniam hierarchię ważności poszczególnych przepisów.

Cytuj:

Czyli, jak dobrze rozumiem, wynik tych badań jest/będzie/powinien być również wpisany w 11, tak?
I to jest podstawa do tego, aby osobie, która ma uprawnienia bezterminowe, odebrać je i ograniczyć terminem, tak? W najlepszym wypadku na równe 5 lat. Więc jeśli te badania mogą ograniczyć komuś uprawnienia, to dlaczego nie mogą przedłużyć?

Jeśli ktoś miał w kolumnie 11 ważność uprawnienia ograniczoną badaniami lekarskimi np. na 3 lata i w tym okresie zrobił badania na kod 95 i uzyskał ważność tych badań na 5 lat to w kolumnie 11 ważność uprawnienia zostaje przedłużona w stosunku do poprzedniej ważności.


Może jeszcze wyjaśnię czym się różnią obydwa badania.

Badanie lekarskie kierowców i osób ubiegających się o uprawnienia do kierowania pojazdami.
W wyniku badania lekarskiego uprawniony lekarz stwierdza u osoby badanej istnienie lub brak:
1) chorób narządu wzroku;
2) chorób narządu słuchu i równowagi;
3) chorób układu sercowo-naczyniowego;
4) chorób narządu ruchu;
5) chorób układu nerwowego;
6) zaburzeń psychicznych;
7) cukrzycy, przy uwzględnieniu wyników badania poziomu cukru we krwi;
8) niewydolności nerek;
9) objawów wskazujàcych na uzależnienie od alkoholu lub jego nadużywanie;
10) objawów wskazujàcych na uzależnienie od środków o działaniu podobnym do alkoholu lub ich nadużywanie;
11) przyjmowania leków, mogących mieć wpływ na zdolność do prowadzenia pojazdu;
12) innych poważnych zaburzeń stanu zdrowia istotnych dla oceny zdolności do prowadzenia pojazdu.
Wszystkie w/w badania przeprowadza jeden uprawniony lekarz, za wyjątkiem kat.C i D na które wydaje skierowanie w celu wykonania konsultacji okulistycznej oraz przeprowadzenia badania oceniającego widzenie zmierzchowe i zjawisko olśnienia.
Jeżeli uprawniony lekarz stwierdzi istotne odchylenia od prawidłowego stanu zdrowia, zleca osobie badanej odpowiednie badania pomocnicze i konsultacje specjalistyczne.

Badanie na kod 95 składa się z tych samych badań co w/w plus badań psychologicznych oraz badań wynikających z kodeksu pracy, czyli neurolog (ze względu na wibracje), otolaryngolog (ze względu na hałas), EKG (za względu na tlenek węgla i zmienny mikroklimat - mikroklimat gorący), a także może to być w zależności od wskazań - dermatolog (ze względu na mikroklimat zimny).

Tyle teoria, jak wyglądają badania w praktyce wszyscy doskonale wiemy.


Badanie na kod 95 ustawowo wydaje się na okres nie dłuższy niż 5 lat. Jednakże lekarz wydający zaświadczenie na okres maksymalny nie ma możliwości wpisania czy to ograniczenie wynika z ograniczenia ustawowego czy też ze względu na stan zdrowia (a przecież może wykryć jakieś schorzenie ze względu na które nie mógłby wydać zaświadczenia "bezterminowego" nawet gdyby nie było ograniczenia do 5 lat). Dlatego też urzędnik w UM nie może wpisać w kolumnie 11 innej daty niż tej wpisanej w ostatnim zaświadczeniu lekarskim jako datę następnego badania okresowego.